Legal

Términos de Uso

Los términos que rigen el uso de la plataforma BrainChat. Traducción de referencia; prevalece el texto en portugués.

1. Aceptación de los Términos

Al acceder, registrarse o utilizar cualquier funcionalidad de la plataforma BrainChat (operada por STEGIA DO BRASIL LTDA), usted declara haber leído, comprendido y aceptado íntegramente este Acuerdo. Si contrata en nombre de una persona jurídica, declara tener poderes legales para obligarla a este Acuerdo. Si no está de acuerdo con alguna disposición, interrumpa de inmediato el uso de la plataforma.

Estos Términos son el documento principal de la contratación, y forman parte de ella los siguientes documentos, cada uno con versiones propias y fechadas:

• Política de Privacidad (brainchat.app/privacy): cómo se tratan los datos personales

• Planes de Soporte y Niveles de Servicio (brainchat.app/support-plans): horarios, canales, plazos de respuesta, disponibilidad de la Plataforma y créditos; todo plan pago incluye el soporte Esencial

• Términos de Implementación (brainchat.app/implementation-terms): se aplican solo a quien contrata servicios de implementación, consultoría o bolsa de horas en la propuesta comercial

• Propuesta comercial aceptada por el Contratante: plan, funciones, cuotas, franquicias, precios, plazos y planes de soporte contratados

• Centro de Confianza (brainchat.app/trust): subencargados y prácticas de seguridad

En caso de divergencia, prevalecen, en este orden: (1) la propuesta comercial y sus anexos; (2) los Términos de Implementación, en cuanto a los servicios de implementación; (3) los Planes de Soporte, en cuanto a soporte y disponibilidad; (4) estos Términos y la Política de Privacidad. Ningún documento reduce la protección de datos personales prevista en la Política de Privacidad y en la LGPD.

2. Definiciones

• BrainChat: plataforma de comunicación, datos y automatización de propiedad de STEGIA DO BRASIL LTDA, que la desarrolla y opera como producto propio, también denominada en estos Términos «BrainChat»

• Contratante: persona física o jurídica que contrata y utiliza los servicios

• Plataforma: conjunto de sistemas, APIs, panel y herramientas disponibles

• Canal: entorno aislado del Contratante, con sus usuarios, canales y datos

• Módulos y add-ons: funciones contratadas dentro del plan o adicionalmente a él

• Servicios: todas las funciones contratadas, incluidos mensajes, agentes de IA, datos e integraciones

• Datos Personales: información sobre personas identificadas o identificables, en los términos de la LGPD

3. Alcance de los Servicios

La plataforma se compone de las siguientes funciones, disponibles según el plan y los add-ons contratados:

• Canales de WhatsApp Business y WhatsApp Meta API, con envío y recepción de mensajes y plantillas

• Conversaciones y Live Chat, con distribución, asignación, notas internas y horarios de atención

• Agentes de IA, con base de conocimiento (RAG), acciones, transferencias e integraciones

• Formularios, incluida la firma electrónica y la validación documental, cuando se contraten

• Link en la Bio y Landing Pages

• Wiki y base de conocimiento

• Tablas relacionales, con sincronizaciones, columnas calculadas y exportaciones

• Studios y widgets, incluidas páginas públicas de consulta (mapa, kanban, calendario, listas)

• Acortador de enlaces y páginas de redirección

• API pública, webhooks y claves de integración

• Integraciones y Marketplace con sistemas de terceros

La disponibilidad de cada función depende del plan vigente, de las cuotas contratadas y de las políticas de los proveedores externos involucrados.

4. Elegibilidad

Para utilizar nuestros servicios, usted debe:

• Tener al menos 18 años de edad (o estar representado legalmente)

• Tener capacidad legal para celebrar contratos

• No encontrarse en un país donde los servicios estén legalmente prohibidos

• Proporcionar información verdadera, precisa y actualizada en el registro

• No haber tenido una cuenta cerrada anteriormente por violación de estos términos

• Las personas jurídicas deben proporcionar un CNPJ válido y regular ante la Receita Federal

5. Cuenta y Seguridad

5.1 Creación de cuenta:

• Cada persona o entidad puede mantener solo una cuenta activa

• Está prohibido crear cuentas en nombre de terceros sin autorización expresa

• Usted es responsable de mantener la confidencialidad de sus credenciales de acceso

• Está prohibido compartir contraseñas o tokens de API con terceros

5.2 Responsabilidad por la cuenta:

• Usted es totalmente responsable de todas las actividades realizadas en su cuenta y en su canal

• El Contratante responde por los accesos concedidos a operadores, equipos e integraciones

• Debe notificarnos de inmediato a [email protected] sobre cualquier acceso no autorizado

• Mantener la información de registro precisa y actualizada es obligación del Contratante

6. Uso Aceptable

6.1 Usos permitidos:

• Envío de mensajes comerciales legítimos a destinatarios que dieron su consentimiento

• Atención al cliente y soporte posventa

• Notificaciones transaccionales (confirmaciones, alertas, actualizaciones de pedidos)

• Automatizaciones de atención con agentes de IA dentro de las políticas de WhatsApp

• Publicación de páginas, formularios y Studios públicos con contenido lícito y de titularidad del Contratante

⚠️ La plataforma no fue desarrollada para marketing masivo ni envíos no solicitados. Los números que infrinjan las políticas de WhatsApp/Meta pueden ser baneados de forma permanente.

6.2 Usos prohibidos:

• Spam o mensajes no solicitados

• Contenido ilegal, ofensivo, discriminatorio o difamatorio

• Fraude, phishing o actividades maliciosas

• Violación de derechos de autor o de propiedad intelectual de terceros

• Intentos de eludir sistemas de seguridad, cuotas, límites de uso o controles de acceso

• Ingeniería inversa o descompilación de cualquier parte del software

• Uso automatizado abusivo de la API capaz de degradar la plataforma para otros clientes

• Recopilación de datos de terceros sin autorización o en violación de la LGPD

• Reventa o sublicencia del acceso sin autorización previa por escrito

7. Políticas de Mensajes

7.1 Consentimiento:

Usted debe obtener el consentimiento explícito y documentado de los destinatarios antes de enviar mensajes comerciales, manteniendo registros que acrediten la fecha, el canal y la forma de obtención.

7.2 Opt-out:

Todo flujo debe ofrecer un mecanismo sencillo y gratuito de cancelación. Las solicitudes deben atenderse de inmediato y de forma definitiva.

7.3 Cumplimiento legal:

Los mensajes deben cumplir la LGPD, el Marco Civil de Internet de Brasil, el Código de Defensa del Consumidor y las políticas de WhatsApp/Meta.

7.4 Ventanas y plantillas:

Las reglas de ventana de atención y de aprobación y categorización de plantillas las define Meta. BrainChat no garantiza la aprobación de plantillas ni la entrega de mensajes fuera de las ventanas permitidas por el proveedor.

7.5 Titularidad del número y de la cuenta de WhatsApp:

• Los canales de la API oficial de WhatsApp (WhatsApp Business Platform, de Meta) se conectan mediante el registro oficial de Meta: el número y la cuenta de WhatsApp Business quedan registrados en el Administrador comercial (Meta Business) del propio Contratante, y BrainChat actúa solo con el acceso que el Contratante autoriza, revocable por él en cualquier momento

• Los canales de WhatsApp Business conectados por el dispositivo siguen vinculados al número y al dispositivo del Contratante

• El número, la cuenta y el historial de conversaciones son del Contratante y permanecen con él al término del contrato, pudiendo desconectarse de BrainChat y utilizarse con otro proveedor, conforme a las reglas de Meta para la migración

8. Agentes de IA

8.1 Naturaleza de la función:

Los agentes utilizan modelos de lenguaje proporcionados por terceros. Las respuestas se generan automáticamente y pueden contener imprecisiones. El Contratante es responsable de revisar las configuraciones, instrucciones, bases de conocimiento y acciones ejecutadas por los agentes, así como de supervisar la atención cuando el asunto requiera validación humana.

8.2 Contenido y responsabilidad:

• El Contratante responde por el contenido que los agentes envían a sus clientes

• Está prohibido usar agentes para orientaciones que exijan habilitación legal sin supervisión profesional

• Los documentos y datos enviados a la base de conocimiento deben tener origen lícito y base legal adecuada

8.3 Clave de IA del agente de atención:

El agente de atención (conversaciones en WhatsApp, en Live Chat y por voz) utiliza la clave de IA del propio Contratante, registrada en el canal. El Contratante es responsable de los costos, límites y políticas de uso de esa clave. Las demás funciones de IA de la plataforma utilizan la IA proporcionada por BrainChat y consumen créditos de IA, conforme a la cláusula 9. BrainChat puede cambiar los modelos compatibles cuando el proveedor descontinúe o sustituya versiones.

8.4 Agent Pro:

La función Agent Pro es bonificada hasta el 31 de diciembre de 2026 y no consume créditos de IA en ese período. Cualquier cobro posterior se comunicará con la antelación prevista en la cláusula 19.

9. Créditos de IA

9.1 Funciones que consumen créditos:

Desde el 31 de octubre de 2026, las funciones siguientes utilizan la IA proporcionada por BrainChat, sin necesidad de clave propia, y consumen créditos de IA de la organización:

• Asistentes de construcción: de agente, de Flow, de tabla, de Studio, de landing page, de solicitud HTTP y de sincronización

• Wiki, incluido el modo avanzado

• Pasos de IA y recopilación de datos de la web en Flow

• Traducción de conversaciones y de formularios

• Transcripción de audios y de llamadas

• Lectura de documentos y de sitios en la base de conocimiento

• Resúmenes de contacto y de transferencia entre canales

El consumo de cada uso depende del volumen de contenido procesado. El saldo, el uso por día, por función y el extracto están disponibles en el panel, en Facturación → Análisis de consumo → Créditos de IA.

9.2 Franquicia mensual:

El plan contratado puede incluir una franquicia mensual de créditos de IA, conforme a la propuesta comercial. La franquicia se renueva al inicio de cada mes y no es acumulable: el saldo no usado en el mes no pasa al mes siguiente.

9.3 Créditos adicionales:

• Los créditos adicionales se contratan de forma individual, según la necesidad del Contratante

• Los créditos adicionales no vencen y se usan después de la franquicia del mes

• El pago se realiza con tarjeta de crédito; en los contratos pagados con boleto, el importe se incluye en el boleto siguiente de la suscripción

• La recarga automática es opcional: el Contratante define el saldo mínimo, la cantidad de paquetes y un tope de gasto mensual

9.4 Saldo agotado:

Sin créditos disponibles, las funciones listadas en la cláusula 9.1 quedan no disponibles hasta una nueva contratación. El agente de atención no se ve afectado, ya que utiliza la clave de IA del Contratante.

10. Límites, Cuotas y Franquicias

• El plan, las funciones, las cuotas y las franquicias de cada Contratante (como conversaciones, créditos de IA, pasos del Flow, correos, agentes y cantidad de Studios, tablas, formularios y páginas) se definen en la propuesta comercial y se muestran en el panel, en Facturación → Recursos del plan

• Las franquicias mensuales se renuevan al inicio de cada mes y no son acumulables

• El consumo se muestra en el panel del Contratante, en el área de facturación

• Se pueden contratar funciones y volúmenes adicionales por separado; los excedentes pueden cobrarse o generar una limitación temporal de la función, conforme a la propuesta comercial

• BrainChat puede aplicar límites técnicos de seguridad (rate limiting) para preservar la estabilidad de la plataforma

• Los cambios de franquicias, cuotas o funciones de un contrato vigente se comunicarán con una antelación mínima de 30 días corridos, conforme a la cláusula 12.1

11. Evolución, Nuevas Funciones y Descontinuación

11.1 Evolución continua:

La plataforma se actualiza continuamente. Pueden ponerse a disposición nuevas funciones, mejoras y correcciones sin aviso previo, siempre que no reduzcan funcionalidad esencial ya contratada.

11.2 Descontinuación de funciones:

• BrainChat puede modificar, sustituir o finalizar funciones en cualquier momento

• La finalización de una función relevante se comunicará con una antelación mínima de 30 días corridos, por correo electrónico y/o aviso en el panel

• Durante ese período el Contratante podrá exportar los datos vinculados a la función finalizada

• Si la finalización hace que el plan sea sustancialmente distinto del contratado, el Contratante podrá rescindir sin multa, mediante aviso dentro del plazo comunicado

11.3 Funciones beta y experimentales:

Las funciones identificadas como beta, preview o experimentales se ofrecen «tal cual», pueden sufrir cambios o finalizarse sin aviso previo y no cuentan para la meta de disponibilidad de los Planes de Soporte.

11.4 Módulos y add-ons:

Los módulos y add-ons contratados por separado se cobran según el precio vigente en la contratación. La cancelación del add-on finaliza el acceso al módulo al término del ciclo pagado, manteniéndose la posibilidad de exportar los datos durante el período de conservación previsto en la cláusula de rescisión.

11.5 Dependencia de terceros:

Las funciones que dependen de proveedores externos (Meta/WhatsApp, proveedores de IA, pasarelas de pago, servicios integrados mediante el Marketplace) pueden ser modificadas o finalizadas por decisión de esos proveedores, en cuyo caso BrainChat hará esfuerzos para ofrecer una alternativa equivalente.

12. Facturación y Pago

12.1 Planes y precios:

• Los precios pueden modificarse con aviso previo de 30 días corridos; el Contratante que no esté de acuerdo con el nuevo precio puede rescindir sin multa ni penalidad antes de que entre en vigor

• La facturación es mensual, por adelantado al período de uso

• Las tasas y los valores pagados no son reembolsables, salvo cuando lo exija la ley

• Los upgrades de plan se cobran proporcionalmente (pro rata) al período restante

12.2 Medios de pago:

Se aceptan tarjeta de crédito y boleto bancario. El Contratante es responsable de cualquier tasa bancaria o de intermediarios de pago.

El medio de pago se elige en el momento de la contratación y no puede modificarse durante la vigencia del contrato ni del ciclo de cobro. El cambio solo se evaluará mediante solicitud formal enviada por correo electrónico a [email protected], desde el correo registrado como responsable financiero. Cuando se apruebe, el cambio rige a partir del ciclo de cobro siguiente, sin efecto retroactivo sobre facturas ya emitidas.

12.3 Mora y bloqueo de servicios:

⚠️ La falta de pago en la fecha de vencimiento activará automáticamente el proceso siguiente. No habrá excepciones.

Los datos y las configuraciones se conservan durante la suspensión (del 7.º al 30.º día). Después del 30.º día sin regularización, los datos podrán eliminarse de forma permanente. La reactivación se producirá dentro de las 24 horas hábiles posteriores a la confirmación del pago de todos los importes pendientes.

12.4 Cargos por retraso:

• Multa del 2% sobre el importe pendiente

• Intereses de mora del 1% mensual, calculados pro rata die

• Corrección monetaria por el IPCA o un índice equivalente

PeríodoAcción
Días 1 a 7Notificaciones de cobro por correo electrónico y/o WhatsApp
7.º día corridoSuspensión automática de todos los servicios (API, panel, mensajes, agentes de IA)
30.º día corridoRescisión contractual, posible eliminación de datos e inclusión del CNPJ/CPF en registros de morosos (Serasa, SPC, Boa Vista)

13. Propiedad Intelectual

13.1 Titularidad de BrainChat:

Todo el contenido, software, código fuente, algoritmos, diseño, marcas y demás elementos de la plataforma son de titularidad exclusiva de BrainChat o de sus licenciantes, protegidos por la Ley de Derechos de Autor y demás normas de propiedad intelectual.

13.2 Licencia de uso:

BrainChat concede al Contratante una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para acceder y utilizar la plataforma durante la vigencia del contrato, exclusivamente para los fines previstos en estos Términos.

13.3 Contenido del Contratante:

El Contratante conserva la titularidad sobre los datos y contenidos que introduzca en la plataforma. Al hacerlo, concede a BrainChat licencia para procesarlos exclusivamente para la prestación de los servicios contratados. BrainChat no utiliza estos datos y contenidos, incluidas las conversaciones, para entrenar modelos propios de inteligencia artificial ni los pone a disposición de terceros con ese fin.

14. Protección de Datos (LGPD)

14.1 Roles:

El Contratante actúa como Responsable de los datos personales de sus clientes. BrainChat actúa como Encargado, procesando esos datos dentro de los límites definidos en estos Términos y en la Política de Privacidad.

14.2 Obligaciones del Contratante:

• Garantizar una base legal adecuada para el tratamiento de datos personales, conforme al art. 7 de la LGPD (y al art. 11, en el caso de datos personales sensibles)

• Informar a los titulares sobre el uso de la plataforma

• Responder a las solicitudes de los titulares (acceso, rectificación, eliminación, portabilidad)

• Definir correctamente la visibilidad de las páginas, formularios y Studios publicados

• Notificar a BrainChat de inmediato ante la sospecha de un incidente de seguridad

14.3 Obligaciones de BrainChat:

• Tratar los datos personales solo conforme a las instrucciones del Contratante

• Implementar medidas técnicas y organizativas para proteger los datos

• Notificar al Contratante dentro de las 72 horas sobre incidentes de seguridad

• No utilizar los datos personales ni las conversaciones del Contratante para entrenar modelos de inteligencia artificial, propios o de terceros; los proveedores de IA utilizados por BrainChat se contratan en una modalidad que prohíbe ese uso (la clave de IA registrada por el propio Contratante, prevista en la cláusula 8.3, sigue las condiciones que él contrató con el respectivo proveedor)

• Eliminar o devolver los datos al término del contrato, según se solicite

15. Disponibilidad del Servicio

La meta de disponibilidad mensual de la Plataforma, los mantenimientos programados, las situaciones que no cuentan como indisponibilidad y los créditos por indisponibilidad, cuando corresponda, son los definidos en los Planes de Soporte y Niveles de Servicio. Los créditos allí previstos son la única compensación por la indisponibilidad de la Plataforma.

16. Limitación de Responsabilidad

BrainChat no será responsable por daños directos, indirectos, incidentales, especiales, punitivos o consecuentes, incluidos:

• Pérdida de ingresos, lucro cesante o expectativa de negocio

• Pérdida o corrupción de datos

• Interrupción de las operaciones del Contratante

• Daños reputacionales

• Decisiones tomadas con base en respuestas generadas por agentes de IA

• Baneo de números por WhatsApp/Meta por violación de políticas del propio Contratante

La responsabilidad total de BrainChat no excederá el valor pagado por el Contratante en los 12 meses anteriores al evento.

17. Soporte

Todo plan pago incluye el soporte Esencial. Los horarios, canales, plazos de primera respuesta por severidad, lo que incluye el soporte y los planes Profesional y Enterprise son los definidos en los Planes de Soporte y Niveles de Servicio y, cuando se contratan, en la propuesta comercial.

• Soporte: [email protected] y chat en el panel de la plataforma

• Finanzas: [email protected]

18. Rescisión

18.1 Por su parte:

Usted puede cancelar la suscripción de la Plataforma en cualquier momento desde el panel o mediante [email protected], sin multa rescisoria. Los servicios contratados por separado en la propuesta comercial (como planes de soporte Profesional o Enterprise y servicios de implementación) siguen la vigencia y las condiciones de rescisión de esos documentos. La cancelación finaliza el cobro en el ciclo siguiente; los valores ya facturados no se reembolsan, salvo disposición distinta en un contrato específico.

18.2 Por nuestra parte:

Podemos suspender o cerrar su cuenta por violación de estos términos, mora, o actividad fraudulenta o ilegal. Salvo en casos graves (fraude, actividad ilegal, riesgo para la seguridad de la plataforma o de terceros, o determinación de una autoridad), en que la suspensión puede ser inmediata, el cierre va precedido de un aviso por correo electrónico al responsable de la cuenta, con un plazo de 10 días hábiles para regularizar. La mora sigue el procedimiento de la cláusula 12.3.

18.3 Efectos de la rescisión:

• El acceso a la plataforma se interrumpirá de inmediato

• Los datos se conservarán por 30 días (período para exportación)

• Durante la vigencia y en ese período, el Contratante puede exportar desde el propio panel, en archivos CSV, las bases de la plataforma (como contactos, conversaciones y mensajes, empresas y tablas, incluidas las de formularios), y el soporte orienta la exportación y la desconexión del número, conforme a la cláusula 7.5

• Pasados 30 días, los datos se eliminarán de forma permanente

• Las obligaciones financieras pendientes siguen siendo exigibles

19. Cambios en los Términos

Nos reservamos el derecho de modificar estos términos en cualquier momento. Los cambios relevantes se comunicarán por correo electrónico con una antelación mínima de 15 días corridos. Los cambios de franquicias, cuotas, funciones o precios se comunicarán con una antelación mínima de 30 días corridos. La nueva versión se presenta para su aceptación en el panel desde la fecha de vigencia; el Contratante que no esté de acuerdo puede rescindir sin multa ni penalidad, conforme a la cláusula 18.1. Las versiones anteriores siguen siendo de acceso público en el historial de versiones.

Los Planes de Soporte y los Términos de Implementación tienen versiones propias, publicadas con fecha. Una nueva versión de esos documentos se aplica a nuevas contrataciones y renovaciones y no reduce lo ya contratado en la propuesta comercial vigente.

20. Ley Aplicable y Fuero

Estos términos se rigen por las leyes de la República Federativa de Brasil. Se elige el fuero de la Comarca de São Paulo/SP para dirimir cualquier controversia, con renuncia expresa a cualquier otro.

21. Contacto

Correo electrónico general: [email protected]

Correo electrónico de finanzas: [email protected]

Encargado de datos (DPO): Lucas Marchon · [email protected]

Dirección: Avenida Paulista, 1636 — Edifício Paulista Corporate, São Paulo/SP

Hablar con ventas